Akurat mam zapasowy to nawet zdjęcia zrobiłem

A więc tak:

Rozkręcasz ten gwint (tak jak na ostatnim Twoim zdjęciu) i w tej mniejszej części robisz dziurę (np. śrubokrętem) w zagłębieniu, który się tam znajduje (1). Plastik w tym miejscu specjalnie jest bardzo cienki więc nie ma problemu;

Następnie obierasz kabel z osłonek tak, żeby pojawił się goły drut;

Przeciągasz kabel przez tą mniejszą część (przez tą dziurę zrobioną śrubokrętem

);

Odkręcasz nieco jedną ze śrubek na tej większej części, owijasz wokół niej jedną końcówkę kabla (obojętnie którą) i dokręcasz śrubkę, żeby unieruchomić drut;

Analogicznie, drugi kabelek owijasz wokół drugiej śrubki i zakręcasz;

Składasz obie części, skręcasz i gotowe.
Mam nadzieję, że się przydało.
